Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Aventures en Nouvelle-Zélande
Aventures en Nouvelle-Zélande
Publicité
Derniers commentaires
Newsletter
29 décembre 2007

A very kiwi Christmas

Hahaha, il est pas mal ce titre la, non? Je suis assez fier de mon jeu de mot pourri.... Ca y est, Noel est passe, ce moment critique ou l'on craint d'exploser en sanglots car le mal du pays nous submerge et que les milliers de kilometres qui nous separent...
Publicité
Publicité
25 juillet 2008

La suite, la suite, la suite!!!!

Hello, hello, Nouvel album photo, code name : voyage avec maman Allez, j'attaque direct dans le vif du sujet, puisque vous brulez tous d'impatience d'entendre les details de la rencontre entre gendre et belle-maman. Au risque de vous decevoir, tout s'est...
2 décembre 2007

On the road again, again....

Salut les Campeurs!Je sais, j'use et j'abuse des titres de chansons qui parlent de conduite, mais c'est que un, j'ai pas eu l'inspiration, et deux, on roule beaucoup, on avale les kilometres, donc ca ce justifie.Alors, comment va la vie annecienne (et...
10 décembre 2007

Wellington Here I come!

Salut les Campeurs! Aye, de retour a Auckland, nous sommes arrives hier, et deja prete a repartir pour Upper Hutt, a la Blueberry Farm, pour commencer ma carriere de fermiere. Mon papou prend son avion demain soir, et quitte, le coeur leger sans doute,...
10 décembre 2007

The Road trip is about to begin (hopefully)

Salut a tous! Voui voui vous avez raison, et non Amel, tu n'es pas blonde (enfin pas blonde comme ca, en tout cas). C'est la faute a la mechante connection, et a mon temps internet qui touchait a sa fin. Je vous ai deja explique le truc, n'y revenons...
Publicité
Publicité
16 décembre 2007

Vie pastorale et chant du coq

Salut a tous! Ca y est je suis a Upper Hutt, a la blueberry farm. Je suis arrivee Jeudi dans l'apres-midi, apres avoir conduit sur des routes pas larges, en virages et super aeriennes, mais maintenant au moins j'ai l'habitude et j'ai meme pas peur! Meme...
21 décembre 2007

Blueberry Fields For Ever

Hello et Haidio les Joyeux Campeurs! Mince alors, qui pourrait croire que mardi, c'est Noel??? Je sais pas vous mais pas moi... Et c'est peut-etre du au temps que l'on a eu aujourd'hui, apres toute une semaine de pluie et de froid. Enfin le soleil!!!En...
4 janvier 2008

Happy New Year!!!!

Je vous souhaite a tous une tres bonne annee 2008!Tous mes meilleurs voeux, et plein de bohneur, de chance et de reussite partout.... La connection internet de la ferme est interrompue pour le moment (les telecoms posent aussi probleme en NZ) donc nous...
6 janvier 2008

L'eau de la citerne....

Bonjour a tous!Ca y est, la connection est retablie! Et comme nous sommes toutes en manque d'internet l'ordinateur est pris d'assaut. Mais j'ai reussi a le cho[per un pti moment pour vous raconter les dernieres aventures de la ferme.... Nous sommes maintenant...
16 janvier 2008

Retour aux sources

Hello salut a tous! Je sais, je n'ecris pas souvent, mais le fait est que la vie ici est assez routiniere et il ne se passe pas grand chose de palpitant, qui pourrait justifier une ecriture du blog plus assidue. Il est 5h44 du mat', et j'ecris juste avant...
28 janvier 2008

Camping trip to Lake Ferry

Hello a tous!!!! Ca y est, j'ai mis de nouvelles photos dans le dossier Blueberry Fields For Ever... Vous pouvez y admirer qq photos de Natasha et moi dans la patisserie, et aussi des photos du lac Ferry... Hier, on en avait un peu marre de la ferme,...
5 février 2008

Carrot Cake, yummy!!!!

Hello a tous! Suite a l'enthousiasme sans precedent cause par la publication de la recette du Beetroot Chocolate Fudge Cake, je me risque, malgre la rancoeur (personne ne l'a encore essaye mon gateau a le betterave, qui est, je tiens a le dire, un super...
5 février 2008

Martinborough Fair

Hello a tous, Bon, z'avez interet a faire au moins une de mes recettes, ou je vais me facher!!! Mais je sais que je peux compter sur Corinne pour le gateau aux carottes qui rendent aimable, et permettent de voir dans le noir.... Et c'est la derniere fois...
6 février 2008

Midnight Express et rectifications culinaires

Hey a tous! Bon, pour commencer, les mesures pour la patisserie. Ce matin, comme on avait un peu de temps, Nat et moi avons mesure les contenances des cups. 1 cup farine = 140g, et 1 cup sucre = 150-160g.Le carrot cake est sauf, Corinne! Ah, j'allais...
4 mars 2008

144 tartes aux myrtilles et Farewell to the Blueberry Farm

Bonjour à tous! Deux mois et demi à la ferme s'achèvent et Natasha et moi partons avec bonheur vers de nouvelles aventures! Car les derniers jours ici ont été difficiles, et chargés de tensions. Pas mal de colère et de frustrations se sont accumulées,...
8 mars 2008

Bienvenue en Alaska, alias île du Sud, Nouvelle Zélande....

Salut à tous! Je vous écris de Fox Glacier, petit village au pied des Southern Alps. Nous venons de quitter le village de Franz Joseph, où nous avons pu admirer un bout du glacier. Mais le temps n'est pas au beau fixe, donc nous n'avons eu droit qu'à...
3 avril 2008

J'ai une maison! Et un chat! Et une cuisine! Et un job!

Salut a tous, Voui bon, je sais que j'ai pas ecrit depuis longtemps, mais pour ma defence, je n'ai pas encore internet. Alors la, je suis reduite a utiliser la connection de James Hargest High School pour vous ecrire ces quelques lignes. Mais c'est qu'aujourd'hui,...
9 avril 2008

AAAAAArgh, je hais les telecoms neo-zelandais!!!!!

Bon, j'ai toujours pas internet a la maison, donc pour ecrire sur le blog et charger les photos c'est un peu complique! Je peux pas trop le faire a l'ecole donc va falloir etre patients et prier pour que new zealand telecom bouge ses fesses et m'envoie...
15 avril 2008

Photos d'Invercargill!!!!

Hiya à tous,Ayé j'ai pu télécharger des photos grâce à la connection de Jake. Donc nouvel album photo, appellé Invercargill.Ici tout va bien, j'ai résolu le probleme des telecoms, il s'avère que le modem est arrivé chez les voisins, qui l'ont renvoyé...
1 mai 2008

Le pays où les 4X4 ont une raison d'être

Salut à tous! Avant toute chose, je veux remercier Corinne, pour sa lettre et le film qui m'ont fait très chaud au coeur! Merci, et gros bisous à toi! Donc, le pays où les 4X4 ont une raison d'être. Bin c'est ici! Nous sommes partis le week-end dernier...
13 juin 2008

Helene Clarke et le Haka de Southland Boys high School

Salut a tous! Palpitantes nouvelles? Non, desolee. Il se passe vraiment pas grand chose par ici. Invercargill, morne plaine, confirme? Bof, presque. Bon, quand meme, vous serez tous heureux d'apprendre que j'ai presque definitivement demnage chez Jake....
25 juin 2008

La guerre des gangs fait rage!!!!!!

Hello a tous! Bon, bin, mauvaise nouvelle, toutes les photos du week end a Kaka point sont mortes, parties, envolees, car Loic a vide son appareil photo sur l'ordi de Ben, et l'ordi de ben a plante et il a tout perdu. Snif, de si belles photos! Et pis...
7 août 2008

Invercargill ces derniers temps

Bonjour a tous! Aaaah, aujourd'hui, magnifique journee ensoleillee, avec un petit avant gout de printemps. Cela fait du bien aux esprits, et donne du baume au coeur. Il faisait presque chaud (quand on etait abrite du vent, s'entend), et ce soir, il fait...
26 décembre 2007

Note sur les quantites et ingredients

les Kiwis et Aussies mesurent tout en "cups" (un obscur outil que chacun possede dans sa cuisine, de la menagere accomplie a l'etudiant qui se fait livrer des pizzas tous les soirs).... Donc traduction approximative des quantites: 1 cup de farine = 125g....
17 mars 2008

Invercargill, morne plaine

Hello à tous, Le périple dans l'île du sud suit son cours et s'approche tranquillement de sa fin (enfin, on a encore un semaine dans le coin...).Les derniers jours ont été riches en découvertes et émotions. Apres Fox Glacier, nous sommes allées rejoindre...
Publicité
Publicité
1 2 > >>
Publicité